Copyright 1979.
Roger Two Hawks an Iroquois is a bomber pilot during WWII. During a raid on the oil fields in Romania his bomber is shot down. When he bails out he finds himself not in Romania but some strange foreign land. Yet it is a world that is also fighting a world war. He soon finds himself in an alternate Earth. One where the Americas never existed. The Asian tribes that migrated their instead turned westward and settled in Eastern Europe. So these tribes now have established nations for themselves. The Perkunishans are the Germans of this world and have launched a genocidal war against their neighbors. Blodland is the England of this world and the main opponent to them. Two Hawks soon finds that both factions are out to get him for his knowledge of technological advances from his world. He has many adventures that sees him fall into both factions hands.
This was a really interesting book. Farmer did a lot of research into the various peoples to give us a fascinating look at a world without the Americas. That Eastern Europe is populated by descendants of the tribes that migrated to America seems plausible. There are also no negroid peoples because India is an island and that race never developed. Instead Africa was settled by an Arabic people. There are no horses or camels because these originally developed in the Americas. Only they later became extinct in out world but thrived in Eurasia. There is no rubber so there are no rubber tires for vehicles. It is a world where slavery is still common and ruled by absolute monarchs.
This book was originally written back in 1966 and published under the title The Gate of Time. Farmer states in a foreword he never liked this title because the gateway never dealt with time. That an editor in his words “bowdlerize’ a scene by rewriting it. His original was restored and he wrote an extra 10,000 words for an ending. This ending has Two Hawks after the war finding a portal that brought him to a prehistoric America that had pre-Columbian natives and Two Hawks settling down with dreams of turning them into a modern society.
I loved how this book starts with him giving his story to a writer and you think it is our world. But it turns out to be this world at the end. Also another German also came through and at the end we find out Two Hawks is not from our Earth. When he asks who Hitler is we find out that in his world the Kaiser still rules Germany. Otherwise his world and ours have very similar histories. So if you want a unique alternate history book I would highly recommend this one.
This book has great cover art. I have to try to pick up something by Jose Farmer one of the writers I have not gotten around to reading yet
Who did the cover art?
Boris Vallejo
I thought it was Vallejo. Thanks